TRUMPET SOUNDS - TRUMPET and ORGAN
Mercredi 23 Octobre 2019, 19:00 - 22:00
Contact 0476 77 40 10

GUY GODTS, trumpet and ERWIN VAN BOGAERT, organ

Georg PilippTELEMANN, Johann Sebastian BACH, Georg Friedrich HAENDEL, Carl Philipp Emanuel BACH, Guy GODTS, Theodor GRÜNBERGER, Bernard FITZGERALD, Jean-Claude MINE, Edouard SENNY, Giacomo PUCCINI, Jean LANGLAIS

Poster to upload or print

VAN BOGAERT ErwinNé à Beveren (Pays de Waes) Erwin van Bogaert a fait ses études à l'Institut Lemmens (Belgique) où il a obtenu le diplôme de lauréat d'orgue, et au Conservatoire de Maastricht (Pays-Bas) où il a reçu le diplôme de solo orgue (Master).
Il a assisté aux divers cours d'été pour orgue chez Ton Koopman et Ewald Kooyman, et il a suivi des leçons privées chez Daniel Roth à Pa¬ris. Régulièrement il suit des cours à Bordeaux (Orgue Dom Bédos).
Ses études de clavecin ont résulté d'un premier prix (Bachelor) au Conservatoire de Gand (Belgique) en 1990. Il a suivi des cours privés chez Marcelo Bussi à Amsterdam.
Il était professeur d'orgue aux plusieurs Académies de Musique en Flan¬dres, et pendant 26 ans organiste-titulaire des Grandes Orgues de l'Eglise Notre-Dame de Saint-Nicolas (Belgique). Après il était nommé organiste-titulaire à l’Eglise décanale Saint-Martin à Beveren, où il était responsable pour la musique liturgique et la musique des Jours de Fêtes. Depuis novembre 2011 il travaille en free-lance.
Les dernières années il a donné de nombreux concerts aussi bien en Belgique qu'à l'étranger. Notamment en France il est bien demandé aux festivals et cycles d’orgue, p.ex. Bordeaux, Lille, Ourscamp, Le Havre, Cherbourg, Paris, Chatou …Au mois de juillet il a participé à une semaine de concerts en Haute Savoie (Chamonix, Annecy ….) avec le Groupe Vocal Honegger, sous la direction de Jean Legoupil ; il a non seulement accompagné la chorale, mais a joué aussi quelques morceaux pour orgue solo.
Il a enregistré des CD et est membre des ensembles qui sont mentionnés sur www.erwinvanbogaert.be. 
En mai 2003, dans le cycle d’orgue à Courtrai, il a joué la création « Inzicht in zich(t) » du compositeur belge Bernard Baert et il a obtenu le prix de public. Au même cycle d’orgue, en 2007, il a obtenu le prix du jury pour son interprétation du morceau obligatoire de Buxtehude, compositeur de l’année. Une nouvelle coopération en 2011 résultait en deux prix : le prix (ex aequo) pour la composition de son programme, et le prix du jury pour le morceau obligatoire de Wilfried Westerlinck, le « Piccolo fantasia su un motivo di Franz Liszt ». En septembre 2013 il jouait avec Katrijn Aper, saxophoniste, et de nouveau le jury a donné le prix (ex-aequo) pour la composition de leur programme. 
En septembre 2010, il a créé avec Dominica Eyckmans, viola, une composition de Solange Labbé, compositrice belge, qu’elle a écrit pour ce duo « Ibiscus ». 
Il est souvent sollicité pour accompagner différentes chorales, et des solistes font régulièrement appel à lui. De 2008 à 2013 il accompagnait le groupe vocal GOV. à Goes (NL) pour les répétitions et les productions des musicals.

Born in Beveren (Pays de Waes), Erwin van Bogaert studied at the Lemmens Institute (Belgium), where he graduated as an organ laureate, and at the Conservatory of Maastricht (Netherlands) where he received the diploma of solo organ (Master).
He attended the various organ summer courses at Ton Koopman and Ewald Kooyman, and attended private lessons at Daniel Roth in Paris. Regularly he takes courses in Bordeaux (organ Dom Bédos).
His harpsichord studies resulted from a first prize (Bachelor) at the Conservatory of Ghent (Belgium) in 1990. He attended private lessons at Marcelo Bussi in Amsterdam.
He was organ teacher at several Academies of Music in Flanders, and for 26 years, main organist of the Grand Organs of the Church of Our Lady of St. Nicholas (Belgium). Afterwards he was appointed organist-titular at the St Martin's Decanal Church in Beveren, where he was responsible for liturgical music and holiday’s music. Since November 2011 he works freelance.
The last years he has given many concerts both in Belgium and abroad. In France especially, he is being requested to play in festivals and organ cycles, such as in Bordeaux, Lille, Ourscamp, Le Havre, Cherbourg, Paris, Chatou ... In July he participated in a week of concerts in Haute Savoie ( Chamonix, Annecy ....) With the Vocal Group Honegger, under the direction of Jean Legoupil; he not only accompanied the choir, but also played some pieces for solo organ.
He has recorded CDs and is a member of the ensembles that are mentioned on www.erwinvanbogaert.be.
In May 2003, in the organ cycle in Kortrijk, he played the creation "Inzicht in zich (t)" by the Belgian composer Bernard Baert and he won the public prize. At the same organ cycle, in 2007, he won the jury prize for his performance of the obligatory Buxtehude piece, composer of the year. A new cooperation in 2011 resulted in two awards: the prize (ex aequo) for the composition of his program, and the jury prize for the obligatory Wilfried Westerlinck piece, the "Piccolo fantasia su motivo di Franz Liszt". In September 2013 he played with Katrijn Aper, saxophonist, and again the jury gave the prize (ex-aequo) for the composition of their program.
In September 2010, he created with Dominica Eyckmans, viola, a composition of Solange Labbé, Belgian composer, which she wrote for this duet "Ibiscus".
He is often asked to accompany different choirs, and soloists regularly call him. From 2008 to 2013 he accompanied the vocal group GOV. in Goes (NL) for rehearsals and productions of musicals.

Geboren in Beveren behaalde Erwin Van Bogaert aan het Lemmensinstituut het diploma Laureaat Orgel en aan het Conservatorium te Maastricht de B-akte voor Docerend Musicus en de C-akte Uitvoerend Musicus (Master) voor orgel.
Hij volgde verder lessen bij Ton Koopman en Ewald Kooyman, en privé-lessen bij Daniel Roth (Parijs). Ook volgde hij regelmatig cursussen in Bordeaux voor interpretatie.
Hij studeerde klavecimbel en behaalde in 1990 zijn Eerste Prijs (Bachelor) aan het Conservatorium van Gent. Hij vervolmaakte zich nog verder bij Marcelo Bussi (Amsterdam).
Erwin Van Bogaert was gedurende 26 jaar titularis-organist aan de Onze-Lieve-Vrouwekerk te Sint-Niklaas, en had tot 31 oktober 2011 deze functie in de dekanale Sint-Martinuskerk van Beveren. Hij was leraar orgel aan de Muziekacademies van Berchem, Geraardsbergen en Sint-Niklaas. Als titularis-organist was hij verantwoordelijk voor de muzikale inbreng in de liturgie. Niet alleen met een gevarieerd repertorium voor de gewone zondagen, maar ook in de zeer verzorgde missen op en rond de Hoogdagen.
Hij uit zijn veelzijdige muzikale interesses in verschillende ensembles.
Hij geeft concerten in binnen- en buitenland. Vooral in Frankrijk is hij regelmatig te gast in diverse orgelcycli en festivals. O.a. Bordeaux, Le Havre, Ourscamp, Cherbourg, Lille, Parijs …in juli heeft hij meegewerkt aan een concertreis in de Haute Savoie, met Groupe Vocal Arthur Honegger, o.l.v. Jean Legoupil, waar hij instond voor de koorbegeleiding en een aantal orgelsolo’s. 
Hij heeft in de loop van de jaren een aantal cd’s opgenomen met verschillende muzikanten, in verschillende kerken, o.a. de kathedraal van Le Havre (F), de kerk van Dudelange (G.-H. Luxemburg) de Sint-Jozefskerk in Gent. U vindt al deze cd’s vermeld op de website, waar ook muziekfragmenten te beluisteren zijn.. 
In 2003 speelde hij in de orgelcyclus in Kortrijk, waar hij “Inzicht in zich(t)” van Bernard Baert creëerde. Hij kreeg daarvoor de publieksprijs. In 2007 speelde hij weer in deze orgelcyclus en kreeg de prijs van de jury voor zijn vertolking van een keuzewerk van Buxtehude, componist van het jaar.
In 2003 speelde hij in de orgelcyclus in Kortrijk, waar hij “Inzicht in zich(t)” van Bernard Baert creëerde. Hij kreeg daarvoor de publieksprijs. In 2007 speelde hij weer in deze orgelcyclus en kreeg de prijs van de jury voor zijn vertolking van een keuzewerk van Buxtehude, componist van het jaar.
En ook in 2011 is hij in de prijzen gevallen: de prijs van het publiek (ex-aequo) voor de samenstelling van zijn programma, en de prijs van de jury voor de vertolking van het opgelegd werk “Piccolo Fantasia su un motivo di Franz Liszt” van Wilfried Westerlinck. 
In september 2013 speelde hij een programma met saxofoniste Katrijn Aper, waarvoor hij (ex-aequo) weer de publieksprijs kreeg voor de samenstelling van hun programma.
Maar ook het lichtere genre is hem niet vreemd : van 2008 tot 2012 was hij repetitor bij het Muziektheatergezelschap in Goes (NL). Deze zomer heeft hij ook in Goes meegewerkt aan een totaalspektakel in open lucht “Kausay Pacha”, met Latijns-Amerikaanse muziek.
Gedurende verschillende jaren heeft hij opgetreden samen met Sarah Bernolet, zang en teksten, en Karel Adams, accordeon, met een programma over het leven van Edith Piaf. Nu heeft hij een project met muziek van Kurt Weill, samen met de zangeres Kim Meyns.
Hij is een veelgevraagd begeleider van verschillende koren, en ook solisten doen dikwijls beroep op hem.

Guy Godts est né à Louvain en 1957.
Il commence ses études musicales à l'Académie de musique de Zaventem et les termine aux Conservatoires royaux de musique de Bruxelles et de Gand. Il assiste aux classes de maître de Mario Guarneri (Los Angeles Philharmonic) et Susan Williams.
Ils décroche les diplômes suivants: premier prix en théorie musicale, premier prix en trompette, premier prix en musique de chambre et l'option diplôme pédagogique Instrument. De 1982 à 1999, il est soliste au brass band Willebroek.GODTS Guy
Depuis 1983, il est trompette et cornet suppléant dans les orchestres symphoniques belges (dont le BRT-N Filharmonisch Orkest, het Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen, de Vlaamse Opera et het Nieuw Vlaams Symfonieorkest) et kamerorkesten (I Fiamminghi, het Nieuw Belgisch Kamerorkest, het Collegium Instrumentale, Currende Consort, Concerto d’Amsterdam et Nuove Musiche).
En musique baroque, il collabore notamment avec Sigiswald Kuijken, Erik Van Nevel, Patrick Peire et Paul Dombrecht.
Avec l'organiste Erwin Van Bogaert, il fonde en 1985 un duo trompette et orgue avec lequel il donne des concerts en Belgique et à l'étranger et avec lequel il produit divers CD. De mars 1986 à juillet 1989, il collabore régulièrement avec BRT-N Filharmonisch Orkest où il joue avec des chefs tels que F. Terby, G. Rostjesvensky, A. Ostrovsky, P. Strauss, I. Metzmacher et K.A. Rickenbacher. En 1987 et 1988, il effectue une vaste tournée de concerts en tant que soliste avec l'orchestre de chambre de la Communauté européenne à travers la Belgique, les Pays-Bas, l'Allemagne, la France et l'Espagne.
En tant que soliste, il se produit régulièrement au Festival de Flandre, au Festival de l’Eté Mosan, au Printemps Baroque du Sablon et au Festival des Midis-Minimes. Musicien indépendant, il collabore également à d'innombrables émissions de radio et à des enregistrements de CD et de musique de film.
En 1994, il fonde le quatuor de trompettes "Quattro Trombe", en 1998 la compagnie baroque "La Tromba Divina" (sur instruments authentiques) et en 1999, le Cosy Brass Quartet, avec lequel il remporte divers prix internationaux et enregistre un CD. Sa plus récente réalisation est la création de Christmas Brass, un ensemble de cuivre polyvalent.
De 1996 à 2015, il est trompette solo à l'orchestre de chambre Nuove Musiche.

Guy Godts was born in Leuven in 1957.
He began his musical studies at the Zaventem Academy of Music and finishes them at the Royal Conservatories of Music in Brussels and Ghent. He attends the master classes of Mario Guarneri (Los Angeles Philharmonic) and Susan Williams.
He receives the following diplomas: First Prize in Music Theory, First Prize in Trumpet, First Prize in Chamber Music and the option Educational Instrument diploma. From 1982 to 1999, he was a soloist with the Willebroek brass band.
Since 1983, he has been trumpet and alternate cornet in Belgian symphony orchestras (including BRT-N Filharmonisch Orkest, het Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen, de Vlaamse Opera and het Nieuw Vlaams Symfonieorkest) and kamerorkesten (I Fiamminghi, het Nieuw Belgisch Kamerorkest, het Collegium Instrumentale, Currende Consort, Concerto d’Amsterdam et Nuove Musiche).
In Baroque music, he collaborates with Sigiswald Kuijken, Erik Van Nevel, Patrick Peire and Paul Dombrecht.
With the organist Erwin Van Bogaert, he founded in 1985 a trumpet and organ duet with which he gives concerts in Belgium and abroad and with which he produces various CDs. From March 1986 to July 1989, he regularly collaborates with BRT-N Filkordisch Orkest where he plays with conductors such as F. Terby, G. Rostjesvensky, A. Ostrovsky, P. Strauss, I. Metzmacher and K. A. Rickenbacher. In 1987 and 1988, he performed an extensive concert tour as a soloist with the European Community Chamber Orchestra through Belgium, the Netherlands, Germany, France and Spain.
As a soloist, he regularly performs at the Flanders Festival, the Mosan Summer Festival, the Sablon Spring Baroque and the Midis-Minimes Festival. An independent musician, he also collaborates on innumerable radio shows and recordings of CDs and film music.
In 1994, he creates the trumpet quartet "Quattro Trombe", in 1998, the baroque company "The Tromba Divina" (on authentic instruments) and in 1999, the Cozy Brass Quartet, with which he wins various international prizes and records a CD. His most recent achievement is the creation of Christmas Brass, a versatile copper ensemble.
From 1996 to 2015, he is trumpet solo with the chamber orchestra Nuove Musiche.

Guy Godts werd geboren te Leuven in 1957.
Hij begint zijn muzikale studies aan de Muziekacademie van Zaventem en voltooit ze aan de Koninklijke Muziekconservatoria van Brussel en Gent. Hij volgt masterclasses bij Mario Guarneri (Los Angeles Philharmonic) en Susan Williams.
De muzikale studies resulteren onder meer in volgende diploma’s: een Eerste Prijs Notenleer, een Eerste Prijs Trompet, een Eerste Prijs Kamermuziek en het Pedagogisch Diploma optie Instrument. Van 1982 tot 1999 is hij Principal Solocornet bij Brass Band Willebroek.
Vanaf 1983 is hij vervangend musicus trompet en cornet in de Belgische symfonische orkesten (onder andere bij het BRT-N Filharmonisch Orkest, het Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen, de Vlaamse Opera en het Nieuw Vlaams Symfonieorkest) en kamerorkesten (I Fiamminghi, het Nieuw Belgisch Kamerorkest, het Collegium Instrumentale, Currende Consort, Concerto d’Amsterdam en Nuove Musiche).
Op Barokgebied werkt hij samen met onder anderen S. Kuijken, E. Van Nevel en P. Peire en P. Dombrecht.
Samen met organist Erwin Van Bogaert richt hij in 1985 een duo trompet en orgel op waarmee hij concerten geeft in binnen- en buitenland en waarmee hij verschillende cd’s realiseert. Van maart 1986 tot juli 1989 werkt hij onafgebroken in het BRT-N Filharmonisch Orkest, waar hij speelt onder dirigenten als F. Terby, G. Rostjesvensky, A. Ostrovsky, P. Strauss, I. Metzmacher en K.A. Rickenbacher. In 1987 en 1988 maakt hij als solist een uitgebreide concerttournee met het Kamerorkest van de Europese Gemeenschap doorheen België, Nederland, Duitsland, Frankrijk en Spanje.
Als solist treedt hij ook herhaaldelijk op in onder andere het ‘Festival van Vlaanderen’, het ‘Festival de l’Eté Mosan’, ‘Le Printemps Baroque du Sablon’ en het ‘Festival des Midis-Minimes’. Als freelance musicus werkt hij ook mee aan talloze radio-uitzendingen en aan opnames van cd’s en filmmuziek.
In 1994 richt hij het trompetkwartet ‘Quattro Trombe’ op, in 1998 het barokgezelschap ‘La Tromba Divina’ (musicerend op authentieke instrumenten) en in 1999 het Cosy Brass Quartet, waarmee hij verschillende internationale prijzen behaalt, en een cd opneemt. Zijn recentste verwezenlijking is de oprichting van Christmas Brass, een veelzijdig koperensemble.
Van 1996 tot 2015 is hij solist trompet bij het kamerorkest Nuove Musiche.

Lieu Chapel for Europe, rue Van Maerlant 42/44, 1000 Bruxelles